City rejects luxury garage project